Ward Update Septiembre 2023 Sister José Women’s Center

Por: Concejal Richard Fimbres

El 17 de agosto de 2023 marcó otro triunfo para el albergue para mujeres Sister José Women’s Center con la expansión de sus instalaciones de lavandería con nuevas lavadoras, esenciales para las mujeres en situación de indigencia en nuestra comunidad. Mark Kerr, mi jefe de personal, estuvo presente en la inauguración en representación del quinto distrito de la Ciudad de Tucson.

La alcaldesa Regina Romero estuvo presente también, así como Eddie Baron en representación de la concejal Lane SantaCruz, por su parte, Cynthia López estuvo presente en representación de la concejal Nikki Lee.

Este albergue estado ubicado en el 1050 South Park, la antigua ubicación de la empresa Cummings Plummbing. Jean Fedigan, fundadora del albergue, trabajó con su servidor y posteriormente con George Kalil de la empresa Kalil Bottling para que el centro se mudara de su ubicación previa en un edificio de 69.68 metros cuadrados. Mi oficina ha trabajado con el albergue para coadyuvar con su misión. El Quinto distrito de la Ciudad de Tucson, condecoró a Jean Fedigan con la Medalla de la esperanza y la Moneda de los socorristas por su esfuerzo y dedicación.

Mis felicitaciones a Jean, jefa del equipo, y al personal del albergue por este último logro, y su labor continua para ayudar a las mujeres en estado de indigencia en nuestra comunidad.

También el 17 de agosto, en la oficina del Quinto distrito, el comandante Jose Hernandez de American Legion Yoeme Post 125, el liderato y sus miembros me otorgaron el sombrero y la investidura como miembro de Post 125. Quiero agradecer al comandante Hernandez, al liderato y a los allí presentes ´por esta grandiosa ceremonia. Me siento muy honrado y conmovido por la presentación. Como agradecimiento, cada uno recibió la Medalla de la esperanza y la Moneda de la libertad que otorga el Quinto distrito.

También puedes leer: Ward 5 Update Agosto 2023

El 24 de agosto, la oficina del Quinto distrito, el administrador de la Ciudad, Michael Ortega reconoció el trabajo del personal de esta oficina, por su labor y dedicación por y para nuestra comunidad.

El administrador Ortega expresó su agradecimiento a Lupita Robles y Mary Kuchar por sus siete años de servicio. Ortega expresó también su agradecimiento y aprecio por Mark Kerr, quien actualmente se encuentra en su vigésimo octavo año de servicio en el Quinto distrito. Ortega entregó a Lupita Robles y Mary Kuchar, respectivamente, el Broche de la Ciudad de Tucson por sus quince años de servicio. Mark Kerr posee el récord como la persona con el mayor tiempo como personal de la oficina del concilio de la Ciudad de Tucson.

El personal de la oficina del Quinto distrito han sido ángeles guardianes para los necesitados en nuestra comunidad. Por ello, expreso mi gratitud por su trabajo.

By Council Member Richard Fimbres

August 17 marked another win for the Sister Jose Women’s Center with the dedication of the expansion laundry room facility with new machines, which is essential for the women who are unhoused in our community. Mark Kerr, my Chief of Staff, represented me and Ward 5 for this great event.

Mayor Regina Romero was present, as well as Eddie Baron, representing Council Member Lane SantaCruz and Cynthia Lopez representing Council Woman Nikki Lee.

Sister José Women’s Center is located at 1050 South Park, the former Cummings Plumbing location, and Jean Fedigan, the founder, worked with me and late George Kalil of Kalil Bottling to help to get the center from its previous location in a 750 square foot building. My office has worked with the Center to help them with their mission. Jean Fedigan was presented the Ward 5 Medallion of Hope and the Ward 5 First Responders Coin in appreciation for her work, efforts, and commitment.

Congratulations to Jean, the leadership team, and the staff of Sister Jose Women’s Center on this latest win, and their continued work to help houseless women in our community.

On August 17, at the Ward 5 Council Office, Commander Jose Hernandez of American Legion Yoeme Post 125, the leadership, and members formally presented me with my hat and investitures as a member of Post 125. I want to thank Commander Hernandez, the leadership and those present for this wonderful ceremony. I am honored and touched by the presentation. In return, I gave them each a Ward 5 Medallion of Hope and Ward 5 Military Coin of Freedom.

On August 24, at the Ward 5 Council Office, City Manager Michael Ortega recognized my Ward 5 Council Office Staff for their years of service to the City, and their work and commitment for our community.

City Manager Ortega expressed his thanks to Lupita Robles and Mary Kuchar, for their seven years of service. Mr. Ortega expressed his thanks and appreciation to Mark Kerr, who is in his 28th year of service at Ward 5 and the City of Tucson.  Mr. Ortega gave Lupita Robles and Mary Kuchar each a City of Tucson Five Year Service Pin. Mr. Ortega gave Mark Kerr a City of Tucson Twenty-Five Year Service Pin. Mark Kerr holds the record for the longest time anyone has worked as an aide in a Tucson City Council Office.

They have been Guardian Angels for those in need in our community and I want to express my gratitude for their work for Ward 5 and the Council Office.

Scroll al inicio