Mes Nacional de la Herencia Hispana
Saludos Cordiales
Septiembre es el Mes Nacional de la Herencia Hispana. Es un momento para reflexionar y celebrar las extraordinarias contribuciones de la comunidad hispana. Esta celebración anual —del 15 de septiembre al 15 de octubre— ofrece una oportunidad especial para reconocer y honrar la rica herencia cultural, la historia y los logros de los estadounidenses de origen hispano.
En Tucson, somos muy afortunados de contar con la riqueza que emana de la vibrante y diversa comunidad hispana, la cual ha desempeñado un papel integral en la conformación de la identidad de nuestra ciudad. Tanto en las artes y la educación como en los negocios y el servicio público, las personas y familias hispanas han dejado una huella permanente en nuestra comunidad; su dedicación, creatividad y resistencia han sido fundamentales para fomentar la riqueza cultural y la vitalidad económica que definen a Tucson. Con ahínco, los hispanos inculcan a sus hijos estas cualidades, pues son el futuro, y es increíble ver cómo sus sueños, deseos y contribuciones impactan nuestro entorno en formas que nunca podríamos imaginar.
Los hispanos también han logrado avances significativos a nivel local, estatal y federal. Muchos han ascendido a puestos de liderazgo y han demostrado con palabras y acciones lo que significa ser un verdadero líder. Tenemos a Raúl H. Castro, que se convirtió en el primer gobernador hispano de Arizona. El doctor Richard Carmona, diecisieteavo cirujano general en los Estados Unidos y primer hispano de Tucson en lograrlo, y el representante Ed Pastor, quien se convirtió en el primer miembro hispano del Congreso de Arizona. En 2019, Regina Romero se convirtió en la primera mujer y la primera alcaldesa latina de Tucson. Entre una larga lista de grandes líderes hispanos, debemos incluir al congresista Raúl Grijalva, Dan y Art Eckstrom, así como el fallecido Steve Leal. Todos han realizado una gran labor. En otros países, los hispanos también han progresado; en 2024, Claudia Sheinbaum se convirtió en la primera mujer en ser electa presidenta en México.
También puedes leer: Ward 5 Update Agosto 2024
Al celebrar este mes, ¡sintámonos orgullo de la aportación de la comunidad hispana al vibrante tapiz cultural en Tucson y en otras partes! Juntos, podemos honrar nuestra herencia y trabajar para alcanzar un futuro en el que el legado de cada persona es celebrado y respetado.
Cordialmente,
Richard Fimbres
Your Ward 5 Council Member.
Ward Five Council Member
Greetings
September is National Hispanic Heritage Month. It is a time to reflect on and celebrate the extraordinary contributions of the Hispanic community. This annual observance —from September 15th to October 15th— offers a special opportunity to recognize and honor Hispanic Americans’ rich cultural heritage, history, and achievements.
In Tucson, we are so fortunate to be enriched by the vibrant and diverse Hispanic community that has played an integral role in shaping our city’s identity. From the arts and education to business and public service, Hispanic individuals and families have left a permanent mark on our community; their dedication, creativity, and resilience have been instrumental in fostering the cultural richness and economic vitality that define Tucson. Hispanics work hard to ensure that these qualities are instilled in their children, as these children grow up to be our future, and it is amazing to see how their dreams, desires, and contributions impact our environment in ways we could never imagine.
Arizona benefits immensely from the contributions of Hispanic residents. Our state’s history is deeply intertwined with Hispanic heritage, dating back to its earliest days. Hispanic leaders and pioneers have made significant strides in various fields, from agriculture and education to healthcare and technology, driving regional innovation and progress.
Hispanics have also made significant progress at the local, state, and federal levels. Many have reached leadership positions and demonstrated in words and actions what it means to be a true leader. We have Raúl H. Castro, who became Arizona’s first Hispanic Governor. Dr. Richard Carmona, our 17th Surgeon General of the United States and first Hispanic to be appointed from Tucson; and Representative Ed Pastor, who became Arizona’s first Hispanic member of Congress. In 2019, Regina Romero, who became Tucson’s first female and first Latina Mayor. Among a long list of great Hispanic leaders, we must include Congressman Raul Grijalva, Dan and Art Eckstrom, and the late Steve Leal, who have all made a great impact. Hispanics have also made progress abroad. In 2024, Claudia Sheinbaum became the first female President-elect of Mexico.
As we celebrate this month, let us take pride in the vibrant cultural tapestry the Hispanic community contributes to Tucson and beyond! Together, we can honor their legacy and work towards a future where every person’s heritage is respected and celebrated.
Sincerely,
Richard Fimbres
Your Ward 5 Council Member
