Estimados lectores:
A principios de este mes de noviembre, se celebrarán las votaciones, felicitamos a los candidatos elegidos y los exhortamos a representar dignamente a la comunidad.
El próximo jueves 28 nos reuniremos con nuestra familia para dar gracias por todas las bendiciones recibidas en este año, ¡Happy Thanksgiving Day!
Quiero participarles la edición de noviembre, búsquela en sus lugares favoritos, como restaurantes, mercaditos, salones de belleza, autobuses, shuttles y compártanla con u familia, sus amistades y conocidos. Hola! Tucson se propone a acompañarlos y seguir trabajando para contar con la preferencia de ustedes lectores, anunciantes y amigos.
En este número tenemos muy buenos e interesantes artículos de nuestros colaboradores, Bernadette Alvarado con su colaboración “Para los empresarios y sus negocios”, Ana María Borrayo, experta en Tanatología que nos ofrecerá interesantes artículos sobre cómo manejar nuestras perdidas, además tenemos los mensajes de los colaboradores invitados, la alcaldesa Regina Romero, el Cónsul Rafael Barceló y el concejal Richard Fimbres.
Aprovechamos para invitarlos a leer y compartir la ultima edición y todas las anteriores en forma digital.
Dear readers,
At the beginning of this month of November, elections will be held. We congratulate the chosen candidates and urge them to represent the community with dignity. On Thursday, the 28th, we will gather with our families to give thanks for all the blessings received this year—Happy Thanksgiving Day!
I want to inform you about the November edition; look for it in your favorite places such as restaurants, markets, beauty salons, buses, shuttles, and share it with your family, friends, and acquaintances. Hello! Tucson aims to accompany you and continue working to earn your preference, dear readers, advertisers, and friends. In this issue, we have very good and interesting articles from our contributors: Bernadette Alvarado with her article “For Business Owners and Their Businesses,” and Ana María Borrayo, an expert in Thanatology, offers us interesting articles on how to cope with our losses. Additionally, we have messages from our guest contributors, Mayor Regina Romero, Consul Rafael Barceló, and Councilman Richard Fimbres.
We take this opportunity to invite you to read and share the latest edition and all previous ones digitally.
