Estimados lectores:
¡Inicia un nuevo año y el Consulado de México en Tucson les desea que el año 2024 sea pleno y exitoso!
En esta ocasión estamos a mitad de la temporada invernal y es de suma importancia seguir las recomendaciones sanitarias de las autoridades locales para evitar contagiarse de la influenza estacional o de las variantes de COVID-19. En el consulado se realizan campañas de vacunación y ferias de salud regularmente; además, ofrecemos orientación y asistencia por medio de nuestra Ventanilla de Salud, comunicándose al número telefónico 520 202 2362, de lunes a viernes de las 08:00 a.m. a las 05:00 p.m.
También en esta ocasión, queremos invitarlos a disfrutar de la declamación del poema De legendaria raíz de la Dra. Alba Nora Martínez, profesora de la Universidad de Arizona. El evento tendrá lugar el lunes 18 de enero de 2023 a las 5:30 p. m. en el consulado (3915 E. Broadway Blvd.). La Dra. Alba Nora Martínez obtuvo el primer lugar en la categoría de poesía en el 2do Concurso de Literatura para la Diáspora Mexicana 2023 y fue presentado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en diciembre pasado. El poema trata sobre la experiencia de emigrar y será presentado en español y en inglés por su misma autora.
¡Sígannos en redes sociales para enterarse de más eventos!
En el Consulado de México en Tucson trabajamos para seguir asistiendo, orientando y apoyando a la comunidad mexicana residente en los condados de Pima y de Pinal, donde se estima que residen más de 400 mil personas de origen mexicano, quienes contribuyen positivamente en las artes, las ciencias, el comercio, la cultura y mucho más.
También puedes leer: Consulado diciembre 2023
Para mayor información, llama al Centro de Información y Asistencia para Personas Mexicanas (CIAM), servicio disponible las 24 horas del día, los 365 días del año. Tel. 520-623-7874.
Atentamente,
Rafael Barceló Durazo
Cónsul de México
Dear readers:
We began a new a year! The Consulate of Mexico wish you a year full of success and satisfactions!
This time, we are in winter season, please follow local authorities’ recommendations to prevent the spread of the flu and the covid-19. At the consulate’s premises, health fairs and vaccination campaigns are held on a regular basis; moreover, our Window health can also provide orientation and assistance over the phone (Ph: 520 202 2362) Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
We also wish to extend you an invitation to enjoy the declamation of the poem De legendaria raíz by Dr. Alba Nora Martínez, Professor at the University of Arizona. The declamation will be held on January 18, 2023, at 5:30 p.m. at the Consulate’s venue. Dr. Martinez was awarded the first place (in poetry category) in the Segundo Concurso de Literatura para la Diaspora Mexicana 2023 (2023 Mexican Diaspora Literature Contest – 2ND edition). The poem was also presented at the Feria Internacional del Libro de Guadalajara in December, 2022. The poem depicts experiences as a migrant and it will be presented in English and Spanish.
Follow us on Facebook, Instagram and twitter for more information about our events.
At the Consulate of Mexico in Tucson, we work to continue providing assistance and orientation to Mexican Nationals in Pima County and in Pinal County, where over 400,000 people of Mexican origin live, making positive contributions in Arts, Science, Culture, Trade, Business, and much more.
For further information on Consular Assistance, call CIAM (Assistance and Information Center for Mexican Nationals) 24/7 service. Ph. 1 520-623-7874.
Sincerely,
Rafael Barceló Durazo
Consul of Mexico
Síguenos en redes sociales, Consulado de México en Tucson (Facebook: @CosulmexTucson / Twitter: @ConsulMexTuc / Instagram: @ConsulmexTucson)
