Cinco de Mayo is the holiday held on May 5, commemorating the Mexican Army’s victory over French Forces at the Battle of Puebla on May 5, 1862, under the leadership of General Ignacio Zaragoza Seguin.
In the U.S., Cinco de Mayo has taken on significance beyond that in Mexico and the date is best recognized in the United States as a date to celebrate our culture and experiences of Americans of Mexican ancestry.
Latinos have had a profound and positive influence on our country through their commitment to family, faith, hard work and service. They have enhanced and shaped our national character with centuries old traditions that reflect the multiethnic and multicultural customs of their community.
Through the years, Latin Americans have played an integral role in our Nation’s success in science, the arts, business, military service, government and every other field of endeavor and their talent, creativity, and achievement continue to energize our national life.
The United States is a melting pot of a developed country and made for immigrants. But the Latinos have been in this area for thousands of years. And to say our culture has little impact on our community, would be a major understatement.
Tucson was declared a City of Gastronomy by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) and El Guero Canelo, with their Sonoran Hot Dog, won the prestigious James Beard Award for gastronomy.
With more than 50 million Latinos across the United States, Latinos now make up the largest minority group and represent billions in buying power.
I have worked to give the Latino community more economic opportunities by creating more than 10,000 jobs since taking office as your Ward 5 Councilmember. Raytheon, Costco, Walmart, GEICO, VXI Tucson, Alorica Pharmaceutical, Curacao, HomeGoods Distribution Center, FedEx Ground, Century Mark 14 Theatre, Lins Grand Buffet, Modular Mining, Centene, Vanguard and Shared Services are just some of companies who have opened new businesses or expanded operations in Ward 5.
Latinos also represent the fastest growing segment of the American electorate. In Arizona, Raul Castro served as our first Latino Governor in the 1970’s. In 1991, Ed Pastor was the first Latino elected to represent Arizona in the U.S. Congress and today there are two Latinos in Congress representing Arizona: Raul Grijalva and Ruben Gallego. In 2019, Tucson elected Regina Romero, its first Latina Mayor in its 144 year history.
Our community has faced challenges and succeeded, but now we face one of our biggest challenges with the COVID-19 health pandemic. We must remember during this time, our community’s health and safety must come first.
We are all eager to begin gradually re-opening our economy, however we must do so in a manner that is safe and consistent with the advice of public health experts.
It is critical that a phased-in approach follows the guidelines established by the CDC, and locally by the Pima County Health Department. To date, Arizona and Pima County have not met this criteria.
As we resume our daily activities we must do so with the intention of staying safe and protecting the most vulnerable members of our community.
We are continuing to encourage everyone to following social distancing practices, wash your hands often and wear a face covering when out in public.
Please adhere to CDC guidelines and remember, working together, we can protect each other and our community.
As we reflect on the Latino contributions in this great country, let us not lose sight of where we, as Americans, Arizonans, Tucsonans need to go.
We must continue to work together to solve the challenges of today, so our community and our children will have a better tomorrow.
2020 is the year to be heard. Keep your family safe and be counted in the U.S. Census.
El cinco de mayo es el día festivo que se celebra conmemorando la victoria del ejército mexicano sobre las fuerzas francesas en la batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862, bajo el liderazgo del general Ignacio Zaragoza Seguin.
En los Estados Unidos el Cinco de Mayo ha adquirido importancia. Más allá de eso en México y se reconoce en los Estados Unidos como una fecha para celebrar nuestra cultura y experiencias de estadounidenses de ascendencia mexicana.
Los latinos han tenido una influencia profunda y positiva en nuestro país a través de su compromiso con la familia, la fe, el trabajo duro y el servicio. Han mejorado y moldeado nuestro carácter nacional con tradiciones centenarias que reflejan las costumbres multiétnicas y multiculturales de su comunidad.
A través de los años, los latinoamericanos han desempeñado un papel integral en el éxito de nuestra nación en la ciencia, las artes, los negocios, el servicio militar, el gobierno y cualquier otro campo de esfuerzo. Su talento, creatividad y logros continúan energizando nuestra vida nacional.
Estados Unidos es un crisol de un país desarrollado y hecho para inmigrantes. Pero los latinos han estado en esta área durante miles de años. Y decir que nuestra cultura tiene poco impacto en nuestra comunidad, sería un eufemismo importante.
Tucson fue declarada Ciudad de Gastronomía por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y El Guero Canelo, con su Hot Dog Sonorense, ganó el prestigioso Premio James Beard a la gastronomía.
Con más de 50 millones de latinos en los Estados Unidos, ahora constituyen el grupo minoritario más grande y representan miles de millones en poder de compra.
He trabajado para brindar a la comunidad latina más oportunidades económicas mediante la creación de más de 10,000 empleos desde que asumí el cargo como miembro del Consejo de Ward 5. Raytheon, Costco, Walmart, GEICO, VXI Tucson, Alorica Pharmaceutical, Curacao, HomeGoods Distribution Center, FedEx Ground, Century Mark 14 Theater, Lins Grand Buffet, Modular Mining, Centene, Vanguard y Shared Services son solo algunas de las compañías que han abierto nuevos negocios u operaciones ampliadas en Ward 5.
Los latinos también representan el segmento de más rápido crecimiento del electorado estadounidense. En Arizona, Raúl Castro fue nuestro primer gobernador latino en la década de 1970. En 1991, Ed Pastor fue el primer latino elegido para representar a Arizona en el Congreso de los Estados Unidos y hoy hay dos latinos en el Congreso que representan a Arizona: Raúl Grijalva y Rubén Gallego. En 2019, Tucson eligió a Regina Romero, su primera alcaldesa latina en sus 144 años de historia.
Nuestra comunidad ha enfrentado desafíos y ha tenido éxito, pero ahora enfrentamos uno de nuestros mayores desafíos con la pandemia de salud COVID-19.
Debemos recordar durante este tiempo, la salud y la seguridad de nuestra comunidad deben ser lo primero.
Todos estamos ansiosos por comenzar a reabrir gradualmente nuestra economía, sin embargo, debemos hacerlo de manera segura y consistente con el asesoramiento de expertos en salud pública.
Es fundamental que un enfoque gradual siga las pautas establecidas por los CDC y localmente por el Departamento de Salud del Condado de Pima. Hasta la fecha, Arizona y el condado de Pima no han cumplido con este criterio.
A medida que reanudamos nuestras actividades diarias, debemos hacerlo con la intención de mantenernos seguros y proteger a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad.
Continuamos alentando a todos a seguir prácticas de distanciamiento social, lavarse las manos con frecuencia y cubrirse la cara cuando están en público.
Siga las pautas de los CDC y recuerde que, trabajando juntos, podemos protegernos mutuamente y a nuestra comunidad.
Al reflexionar sobre las contribuciones latinas en este gran país, no perdamos de vista a dónde debemos ir nosotros, como estadounidenses, arizonenses y tucsonianos.
Debemos continuar trabajando juntos para resolver los desafíos de hoy, para que nuestra comunidad y nuestros hijos tengan un mejor mañana.
2020 es el año para ser escuchado. Mantenga a su familia segura y cuente en el censo de EE. UU.
